Howl en andere gedichten - volledig vertaald

In 1956 verscheen een kleine dichtbundel bij een bevriende uitgever. Dat boekje heette 'Howl and other poems' en de bevriende uitgever was Lawrence Ferlinghetti, die niet veel later om datzelfde boekje aangeklaagd zou worden. Het zou obsceniteiten bevatten. De dichter van het werk was Allen Ginsberg, die eerder in een afgeladen kunstgalerie in SF voor een gefascineerd en levendig publiek had voorgedragen.

De rechtzaak werd eenvoudig gewonnen. Ginsberg werd van onbekende dichter een nationale bekendheid en zou zijn bekendheid gebruiken voor de beatgeneratie en later voor de hippies. De bundel werd een klassieker in het rebelse literaire landschap van de VS.

Hier vind je alle gedichten van deze bundel in het Nederlands vertaald:

Korte inleiding over Ginsberg en deze bundel

Howl (I)

Howl (II)

Howl (III)

Voetnoot bij Howl

Een supermarkt in Californië

Transcriptie van orgelmuziek

De soetra van de zonnebloem

Amerika

In het bagagedepot van Greyhound

Eerdere gedichten:

Een affodille

Liedje

De wilde wees

Aan de achterkant van de werkelijkheid